Vlasta Komendová
Překladatel a tlumočník

• Proč si mě vybrat
• Profesní životopis
• Překlady
• Tlumočení

Překlady a tlumočení češtiny, italštiny

• Mateřský
  jazyk:

  čeština

---

Onlinehodnocenízákazníků

1 zkušenost od zákazníka, která je ověřená a garantovaná provozovatelem tohoto webu. Hodnocení nejsou nikdy anonymní, jsou získávána tímto formulářem . Provozovatel má kontakt na zákazníky a podezřelá hodnocení prověřuje.

Šárka Pospíšilová

Olomouc

2.2.2021
94.113.164.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka

Firma mi neodpověděla na poptávku

Přidat recenzi

Pročsivybratmě

Můj hlavní přínos pro vás

Protože italština je pro mě prakticky druhou mateřštinou.Vložte nadpis…

Pokračování textu

Co umím opravdu nejlépe

Překladyitalštiny

Moje překladatelské služby

Návody, popisy výrobních a montážních postupů, přednášky a prezentace, příručky a manuály, obchodní korespondece.technic­ké popisy,…

Pokračování textu

Překládané jazyky

	italštinu překládám nejvíce
	do IJ překládám z
	z IJ překládám do

---

	Další jazyky, které překládám
	Nejvíce překládám

Překládané obory

	Nejvíce překládám	Velmi často překládám	Běžně překládám	Také překládám
Ekonomika, řízení, právo				Obchod Právo
Průmyslová odvětví				Dřevozpracující průmysl Mlýnský průmysl Nábytkářský průmysl Potravinářský průmysl Stavebnictví
Služby				Cestovní ruch Gastronomie, pohostinství
Umění a kultura				Beletrie Divadlo Film Literatura
Zemědělství a hospodářství				Zahradnictví

Související služby

Expresní překlad

Jazyková korektura překladu rodilým mluvčím

Přepis textu

Přepis a překlad z audio/video médií

Zajištění tisku ve více kusech

Tlumočeníitalštiny

Nabídka tlumočnických služeb

Nabízím profesionální tlumočení a překlady pro jazyk italský: tlumočení obchodních jednání, konsekutivní a simultánní tlumočení konferencí.

Pokračování textu

Tlumočené jazyky

	italštinu tlumočím také
	do IJ tlumočím z
	z IJ tlumočím do

---

	Další jazyky, které tlumočím
	Také tlumočím

Tlumočené obory

	Nejvíce tlumočím	Velmi často tlumočím	Běžně tlumočím	Také tlumočím
Ekonomika, řízení, právo				Marketing Obchod Právo Účetnictví
Průmyslová odvětví				Dřevozpracující průmysl Nábytkářský průmysl Potravinářský průmysl
Služby				Cestovní ruch Doprava, logistika Gastronomie, pohostinství
Specifická témata				Kultura Zdravá výživa
Umění a kultura				Divadlo Film Literatura

Nabízím tyto druhy tlumočení

Konsekutivní (následné) tlumočení

Simultánní (současné, konferenční, kabinové) tlumočení

Doprovodné (informativní) tlumočení

Dabing

Související služby

Tlumočení s výjezdem

Expresní zajištění tlumočníka

Tlumočení po telefonu