Czech Express, s.r.o.
Překladatelská agentura

Překladatelská agentura Czech Express, s.r.o. Teplice
Tlumočení a překlady více než 40 jazyků Kvalitně, rychle a s osobním přístupem

Kontakty

Teplice | 28. října 780/10 11.1.2024 poslední aktualizace

Stránky a profily

Onlinehodnocenízákazníků

45 zkušeností od zákazníků, které jsou ověřené a garantované provozovatelem tohoto webu. Hodnocení nejsou nikdy anonymní, jsou získávána tímto formulářem . Provozovatel má kontakt na zákazníky a podezřelá hodnocení prověřuje.
Denisa ČERNÁ
20.5.2021
93.185.10.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka
Velice příjemná spolupráce, rychlost a kvalita na prvním místě. Překlad odborného textu z Českého jazyka do Německého jazyka
Slavomíra Henčeková
26.6.2017
89.22.65.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka
Rýchla odozva na e-maily, kvalitné preklady, promptné spracovanie, určite odporúčam!
Jakub Staniček
Product manager
Praha
13.1.2016
94.112.247.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka
Na základě první zkušenosti, mohu společnost Czech Express, s.r.o. doporučit. Reakce na mou urgentní poptávku byla velmi rychlá, cena byla přívětivá (ve finále menší než kalkulovaná) a zpracování překladu do EN jazyka bylo prakticky bez výtek, přestože překládaný dokument byl poměrně odborný. Šibeniční termín byl dodržen. Jednání profesionální a přímé. Jsem spokojen
Monika Zwesperová
Nordbau s.r.o.
24.9.2015
90.181.25.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka
Velmi vstřícné,solidní a profesionální jednání....ochota....rychlost.Mohu jen doporučit !!!
Marie Veselá
29.1.2015
195.95.196.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka
Potřebovali jsme expresní překlad a ještě ve velmi specifickém formátování. Pan Levý byl velmi ochotný a profesionální. Překlad byl vyhotoven i v tak velkém počtu normostran velmi rychle. Děkujeme!
Miroslav Jemelka
vedoucí oddělení ekonomiky
Ústí nad Labem
26.11.2014
31.30.6.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka
Zakázka byla zpracována kvalitně, rychle a včas. Dobrá komunikace i cena. Doporučuji.

Reference

Služby poskytujeme fyzickým osobám, středně velkým firmám s místní působností i nadnárodním korporacím.

Největší část naší zákaznické základny představují obchodní a výrobní společnosti střední a větší velikosti.

V neposlední řadě spolupracujeme i se řadou orgánů státní správy.

TIP Seznam překladatelů, tlumočníků a překladatelských agentur poskytujících překlady a tlumočení

Pročsivybratnás

Náš hlavní přínos pro vás

  • Nabízíme kompletní portfolio jazykových služeb ve více než 40 jazycích
  • Spolupracujeme pouze s prověřenými dodavateli a můžeme tak zaručit kvalitu služeb
  • Garantujeme rychlou reakci na poptávky, vynikáme v expresních dodávkách
  • Budeme s Vámi projekt řešit osobně a s využitím nejmodernějších technologií
  • Vyřešíme Váš projekt včetně souvisejících prací na klíč (grafické zpracování, tlumočnická technika atp.)
  • Nabídneme Vám atraktivní cenu, abyste neměli důvod řešit překlady „vlastní cestou“

TIP Navštivte Registr překladatelských firem: Překladatelské agentury > Překladatelské agentury Teplice

Překladyitalštiny

Naše překladatelské služby

V oblasti překladatelských služeb nabízíme:

  • běžné překlady do 48 hodin
  • expresní překlady s dodáním již do 2 hodin od objednávky
  • soudně ověřené překlady

Pracujeme s CAT technologiemi

Poskytujeme věrnostní i množstevní slevy, vždy připravujeme konkrétní nabídku předem.

Cenu stanovujeme na desetiny cílových normostran, u CAT překladů na zdrojová slova.

Související služby

Používáme CAT nástroje

Ceník překladatelských služeb

položka komentář cena
Běžné překlady cena od  259,-Kč
Expresní překlady cena od  359,-Kč
Soudně ověřené překlady cena od  379,-Kč

Poznámka

Cenovou nabídku Vám sdělíme v rámci konkrétní poptávky, případně na základě osobní schůzky

Tlumočeníitalštiny

Nabídka tlumočnických služeb

V oblasti tlumočnických služeb nabízíme:

  • konsekutivní tlumočení
  • simultánní tlumočení
  • soudní tlumočení
  • tlumočení s výjezdem

Vždy připravujeme speciální nabídku dle rozsahu a povahy akce.

Nabízíme tyto druhy tlumočení

Související služby

Ceník tlumočnických služeb

položka komentář cena
Konsekutivní tlumočení cena od  4499,-Kč /den
Simultánní tlumočení cena od  8999,-Kč /den
Soudní tlumočení cena od  4999,-Kč /den

Poznámka

Cenovou nabídku Vám sdělíme v rámci konkrétní poptávky, případně na základě osobní schůzky

Korekturyitalštiny

Korektorské služby

Nabízíme několik základních druhů korektur dle jejich povahy a účelu:

Stylistická a gramatická korektura – korektura prováděná vzdělaným rodilým mluvčím s odpovídající znalostí oboru a reálií. Zajišťuje zejména přirozenost a čtivost cílového textu pro rodilé mluvčími daného jazyka.

Nezávislá nebo srovnávací korektura – korektor porovnává překlad oproti originálu. Používá se tam, kde je potřeba zajistit mimořádnou kvalitu a přesnost překladu, případně při posuzování kvality již provedených překladů.

Předtisková korektura – jedná se o kontrolu textu před tiskem nebo zveřejněním. Zachytává mimo jazykových jevů zejména chyby vzniknuvší v rámci DTP přípravy dokumentu a typografické nepřesnosti.

Druhy jazykových korektur

Slohová korektura jazykovým korektorem

Odborná korektura specialistou v oboru