Menu
Mapa
Zobrazit celou mapu
Italština online > Italština > Italština Praha > Italština Praha 3

Italština v Praze 3

Seznam překladatelů a tlumočníků v Praze 3, kteří vám s italštinou pomohou.

Překladatelé,tlumočníciakorektořiitalštinyvPraze3

Profesní životopisy kvalitních překladatelů, tlumočníků a korektorů v Praze 3 s hodnocením zákazníků. Překladateli musíte důvěřovat a je užitečné znát jeho vzdělání, praxi a hodnocení od zákazníků, než mu svěříte větší zakázku. Zde vypsaní překladatelé prošli ústním pohovorem a můžete se na ně spolehnout.

Pavla Krejčířová

Praha 3, Žižkov | Soudní překladatel a tlumočník | Mateřský jazyk: čeština
Pavla Krejčířová - Soudní překladatel a tlumočník - Praha 3

  • Nestíhám

    nové zakázky nepřijímám.

překlady, tlumočení a korektury

čeština, italština

 

  • Spolehlivé překlady do italštiny i z italštiny, přizpůsobené účelu a charakteru vašeho dokumentu.
  • Odborné překlady na nejvyšší úrovni, včetně zakázek pro hlavy států. Profesionální zkušenosti potvrzují také překlady pro Velvyslanectví ČR v Itálii a Velvyslanectví ČR při Svatém stolci.
  • Překlady knih s důrazem na přesnost, srozumitelnost a odpovídající styl.
  • Překlady internetových stránek pro kvalitní prezentaci vašeho obsahu v italštině.
  • Překlady právních dokumentů a dalších materiálů pro advokátní kanceláře.
  • Soudní překlady pro Městský soud v Římě, zpracované s ohledem na požadavky právního prostředí a úřední přesnost.
Kontaktovat

Co umím opravdu nejlépe

Překládám texty nejrůznějšího zaměření. U vysoce odborných textů spolupracuji s odborníky z příslušných o­borů.

Více o mně
Ceník neuveden.


Více o cenách

Překlady

Moje překladatelské služby

Nabízím profesionální překlady a tlumočení z italštiny i do italštiny. Součástí služeb je také jazyková korektura provedená rodilým mluvčím a překlady opatřené soudním ověřením.

U odborných textů dbám na terminologickou přesnost a jejich obsah konzultuji s odborníkem z příslušného o­boru.

Více o překladech

Tlumočení

Nabídka tlumočnických služeb

  • Mateřský jazyk: čeština
  • Nabízím konsekutivní, doprovodné i simultánní tlumočení.
  • Zajišťuji všeobecné i odborné tlumočení z italštiny a do italštiny.
  • Tlumočím také filmy.
Více o tlumočení

Korektury

Korektorské služby

  • Jazyková korektura italštiny prováděná rodilým mluvčím se zaměřením na správnost a přirozenost jazykového vyjádření
  • Odborná korektura specialistou v daném oboru, která ověřuje správné použití odborné terminologie i přesnost významu
Více o korekturách
Více o konzultacích

Lokalizace

Lokalizační služby

mnohaletá praxe v oblasti lokalizace webových stránek

Více o lokalizaci
Více o konferenčním servisu

Překlady IJ

  • italštinu překládám nejvíce
  • do IJ překládám z
  • z IJ překládám do

Tlumočení IJ

  • italštinu tlumočím nejvíce
  • do IJ tlumočím z
  • z IJ tlumočím do

Korektury IJ

  • italštinu koriguji nejvíce
O mých službách
Přidat freelancera
TIP Vyberte si nejlepší překladatele italštiny: Překlady italštiny >Překlady italštiny Praha